lunes, 25 de agosto de 2008

Wildcat Way



El Jardin de Leandro es hermoso. Entró al programa bilingüe, asique su maestra y la asistente hablan español, al igual que casi todos sus compañeritos.
Lunes, miercoles y viernes serán los dias del Español, y martes y jueves del ingles. Si bien hablan en español la mayor parte del tiempo, esos dias, los cuentos y canciones serán en el idioma del dia. Y en la segunda mitad del año será al reves: 3 dias con ingles y 2 con español.

El jardin tiene 15 aulas exclusivamente para sala de 4. (Pre-Kinder),

Nos gustó mucho la disponibilidad y la integración, y la importancia que se le da a la educación en este estado. Y sobre todo la importancia que se le da a la participacion de los padres en la educacion de los chicos!

mas fotos AQUI

A pedido del publico!

A pedido del público, aquí está el video de mis patinadas. Abstenerse de cargadas!

viernes, 22 de agosto de 2008

Wilchester Elementary

El jueves por la noche los nuevos padres estabamos invitados a una reunión de bienvenida por parte de la PTA (asociacion de padres). Quedamos gratamente sorprendidos por la apertura y disponibilidad no solo de los padres, sino tambien del equipo directivo de la Escuela Primaria Wilchester.


La asociacion de padres nos explicaron los "detalles prácticos" que todo padre nuevo debe conocer (entradas, salidas, eventos, comunicacion entre pares y docentes, etc). Lo que tambien nos sorprendió fue el papel importantisimo que se les da a los padres en la educacion de los chicos. Se manejan con un sistema de voluntarios (que previamente se deben registrar en el distrito escolar, donde hacen una averiguacion de antecedentes criminales) que se encargan de todo lo concerniente a lo organizativo: ayudar en la biblioteca, a los maestros a ordenar los materiales, en el comedor a la hora del almerzo, a la salida para subir a los chicos al micro, etc, etc etc. Los docentes se encargan exclusivamente de ENSEÑAR! Creo que lo más lamentable es que nos sorprendamos por eso, no?


El viernes nos abrieron las puertas del aula, para conocer a la maestra. Melián estaba un poco asustada, porque no encontraba a nadie que hablara español, hasta que descubrimos que una nena sí lo hablaba. Cuando nos acercamos a los padres para presentarnos y hacer un primer encuentro entre Melián y esa nena, quedamos felizmente sorprendidos al descubrir que esa familia tambien son Argentinos!, Ahí respiramos aliviados (tanto Melian como nosotros) y esperamos con ansias que el proximo lunes Melián pueda comenzar las clases con una barrera menos: Ya tiene un referente para poder comunicarse!

.


Mas fotos AQUI

lunes, 18 de agosto de 2008

Comenzando el cliclo lectivo 2008-2009

La semana pasada fue la inscripción para el comienzo de clases. Unos días antes fui a la escuela de Melián, para comprobar si el calendario de vacunación estaba acorde al que requieren aquí. En cada escuela hay una enfermera designada para tal efecto. Revisó la libreta de vacunacion de Melián y con un cuadro de equivalencias comprobó que no le hacian falta más vacunas. Al dia siguiente pudimos registrara sin inconvenientes. Nos dieron la lista de materiales y nuestro primer calendario de actividades: El jueves a la noche la Asociación de Padres hacen una reunión de bienvenida para los padres nuevos, y el viernes por la mañana, tendremos la primera reunión de padres con la maestra.
De allí nos fuimos a inscribir a Leandro. Cabe aclarar que el Pre Kinder (sala de 4 años) aquí no es obligatorio, por lo tanto todos los que hay son pagos (aunque sean estatales), pero hay ciertas condiciones por las cuales el estado subvenciona la escolaridad. Tal es el caso de los chicos que necesitan estimulación temprana, o los que no hablan inglés, o los que tienen certificado de pobreza. Estos chicos califican para cursar gratis el PreK, para que al empezar el Kinder (pre-escolar) esten "en igualdad de condiciones" que los demás chicos.
como Leandro no habla inglés, califica para dicho programa.
Lo que nosotros no imaginamos es que se juntaría mucha gente el primer dia!! como con Melián no habíamos tenido ningún inconveniente, pensamos que aquí seria igual. En la puerta nos recibió una persona con un papelito que nos pedía que volvamos a la tarde. El lugar estaba lleno de gente y hasta ellos estaban sorprendidos por este hecho.
Al mediodía volvimos y mientras llenabamos unos papeles, escuchaba como otros padres comentaban que venían de otros lugares porque ya no habían vacantes en otros colegios. (nosotros estábamos dentro del radio, pero rogaba que no hubiera ningún inconveniente para no perder la vacante). Nos tocó primero pasar por la enfermería. La enfermera revisó la libreta y para sorpresa mía, me comunica que a Leandro le hacian falta 6 vacunas!!! y que hasta que no estuviera vacunado, no iban a poder registrarlo.
(Aclaración: aqui las vacunas son pagas, salvo que se haga una campaña de vacunación)
Ya empecé a temblar, pensando en que Leandro se quedaba afuera!. Fui a un lugar de vacunación, y me dicen que ya no les quedaban vacunas, y que el fin de semana se realizaría una Feria de Salud donde vacunarían gratis.
Como ya el horario para inscribirlo ese día no nos daba, decidimos vacunarlo a la mañana siguiente (viernes) para poder registrarlo ese mismo dia. Temprano nos fuimos a vacunarlo y le dieron 4 vacunas (dos en cada pierna) y las otras dos no se las podían dar ahi. Igualmente nos fuimos a la escuela para pedirles que lo anotaran igual con nuestro compromiso que para el lunes Leandro iba a estar vacunado. Nos dijeron que no podían hacerlo, pero nos dieron la tranquilidad de que por ser del barrio, no perderíamos la vacante.
En resumen: El sabado fuimos a la feria de salud, y despues de mas de 2 horas de espera, le pusieron las dos vacunas que le faltaban (me lo dejaron todo agujereado, pobrecito...!). Y finalmente hoy, Lunes 18 de agosto, ya estan los dos inscriptos para comenzar el próximo lunes el ciclo lectivo 2008-2009.
.

LLEGÓ EL CARTERO!

Hoy por la mañana fuimos a revisar el correo. Es común encontrar en el buzón muchisima folletería, desde cartillas de supermercados hasta cupones de descuentos para lo que se te ocurra!. Tambien podés encontrar cartas de algún candidato dirigida a "el vecino de la calle tanto". y por supuesto las, para nada esperadas, boletas de luz, teléfono, agua, etc...

Pero hoy con grata sorpresa hemos recibido nuestra primera postal!! Alguien que vivió la experiencia de radicarse en otro pais, recordó que revisaba el correo y nunca recibía nada, y quiso que nuestra experiencia sea distinta. GRACIAS TAMARA Y JUAN POR TAN HERMOSO DETALLE!!! Un abrazo grande de Houston a Valencia!!
.

domingo, 10 de agosto de 2008

Recorrida por el Apartamento

Galveston

Galveston es una isla que está ubicada a 80 km al este de la ciudad de Houston. Yendo por la ruta 45 se accede a la isla a traves de un puente. Del puerto de Galveston parten los cruceros que van al Caribe.

Este fin de semana fuimos a conocerla. Una hora de viaje en el auto nos trasladó al mundo de los piratas: Los "Piratas del Caribe" estaban estampados en las muchas remeras, cuadritos, souvenirs y demas chucherias que te vendian en la isla.

La recorrida la hicimos en dos partes:Primero fuimos a la playa. Un mar cálido y limpio nos recibió, y fue una grata sorpresa descubrir un lugar tan lindo y tan cerca de donde vivimos!!.


Despues de chapotear en el agua nos acercamos al puerto, donde pudimos ver un crucero que estaba a punto de partir.

Luego recorrimos el casco histórico de la ciudad.Dicen los entendidos que el casco histórico de Galveston tiene la misma arquitectura que New Orleans, asique damos a dicha ciudad por conocida!!. Los edificios son de película (a mi me recordaban a las del lejano oeste) y la restauracion y mantenimiento de los mismos son verdaderamente pintorescos.



Por otra parte, el resto de la isla tiene la arquitectura propia de una isla: Casas de dos pisos construidas sobre pilares, para protegerse de posibles subidas de la marea.



Hemos recorrido un lugar verdaderamente encantador, y estamos seguros que nos haremos asiduos visitantes de la isla!

¿Querés más fotos? .... hacé click AQUÍ

miércoles, 6 de agosto de 2008

Tanto gre-gre para decir Bregorio!!

Aquí es lugar y época de huracanes. Se forman en el Golfo de México, y a veces avanzan hacia tierra firme. Normalmente las zonas más afectadas son las que están sobre la costa.

Houston está ubicado a 80 Km. de Galveston, (la playa de Houston). Hace unas semanas llegó el huracán Dolly (porque acá los huracanes tienen nombre) y se vino anunciando su llegada una semana antes, y preparando las zonas donde supuestamente tocaría tierra. La gente del sur de Texas (Corpus Christi, y otras zonas donde el año pasado Dolly hizo desastres), se aprovisionaron de víveres y agua “por si las moscas”.

El lunes nos despertamos con la noticia que el huracán Edouards, se apareció de la nada, y que entraría no solo por Galveston, sino que llegaría a Houston al día siguiente! TOOOOODOS los noticieros trasmitiendo en directo desde la costa de Glaveston para ver volar a los reporteros que con pilotos amarillos informaban a cada instante. Los canales se dedicaron desde las 7 de la mañana del martes a informar milla por milla por donde estaba el huracán. Las escuelas cerraron sus puertas, así como todos los lugares donde se desarrollan actividades culturales, deportivas, recreativas y demás.

El huracán llegaría a nuestra zona entre las 11 de la mañana y las 3 de la tarde. “Si no tiene que salir, mejor quédese en su casa” era el mensaje en español e ingles.

Yo recordaba lo de “las casas de cartón” y el “gracioso” comentario de Diego…

Esperamos, esperamos y esperamos…

La lluviecita que llegó ni merecía llamarse lluvia. A las 4 de la tarde, los resignados noticieros y sus respectivos meteorólogos, decían “… y sí… perdió fuerza… (Pensando en las notas que se habían perdido) gracias a Dios! (pensando en que quedaba mal lamentarse por la poca noticia)

Así que… Tanto gre-gre para decir Bregorio!!!.... (Gracias a Dios…)

martes, 5 de agosto de 2008

domingo, 3 de agosto de 2008

AL FIN!!!

Finalmente pudimos comprarnos la cámara de fotos!

Como es un poco complicado mandar fotos por mail a cada uno, las subimos a internet, asi el que quiere las pude ver.

Solo tienen que entrar en http://picasaweb.google.com/patorademeriadoc y ahi encontrarán las fotos que iremos subiendo.

Los videos los subiremos a youtube, ya les iremos avisando y mandando los link.

¡Qué los disfruten!
.

viernes, 1 de agosto de 2008

Lo que SE ES

En mi entrada sobre los Garage Sale, les contaba que habíamos analizado que acá la gente no le da valor a lo material, porque no les cuesta nada conseguirlo, y les decía que todavía no sabíamos a qué le daban valor.

Aparentemente, en esta cultura, es importante lo que SE ES. Pero no si sos buena persona, si sos de virgo, o si sos petizo, sino los logros académicos y/o deportivos. Y no solo los tuyos propios, sino también los de tus hijos y los de tus nietos.

Es común ver en las casas no solo la bandera de Estados Unidos y/o la de Texas, sino también las del club o el equipo al que pertenece alguno de los integrantes de la casa. Me recuerda mucho a un dicho de mi abuela “no solo hay que serlo, sino parecerlo”. Aquí seria :”No solo hay que serlo, sino hacer que todos se enteren

Hemos visto autoadhesivos en los autos con leyendas como “soy el orgulloso padre de un hijo que está en el cuadro de honor”, o “soy campeón en el equipo de natación del club tal”, “soy miembro de la asociación de piruchos” “Yo colaboro hace 10 años con los bomberos” y te pegan el sticker con el valor de la plata que donaron.

Podría definirlo como La Ostentación de los logros o actitudes bien vistas.

Estamos pensando que la nuestra podría ser: “Esta panza la logré con choripan y dulce de leche

¿Quién dijo problema?

Imaginen esta situación: Estás tirado en la cama (el colchón en el piso en mi caso), y OPS! Una mancha de humedad en el cielorraso. No estuvo lloviendo, mas bien el clima está seco y caluroso, así que gotera no es. Seguramente se trata de un caño pinchado…

Avisás al encargado de mantenimiento. Viene, se asoma en una especie de altillo que sirve justamente para mirar todo el cablerio y cañerío, y descubre que uno de los caños efectivamente pierde, así que lo emparcha provisoriamente, y te dice que después vendrán unos plomeros para cambiar el caño.

¡Ahí nomás imaginas la complicación que significa arreglarlo!. El cielorraso no soporta el peso de nadie como para cambiar los caños, así que tienen que romperlo y cambiar el caño desde el dormitorio (AHHH!!! Plomeros y albañiles en el dormitorio rompiendo el techo, cambiando el caño, volviendo a hacer el cielorraso y pintando para que quede bien!!!) Eso lleva al menos 2 semanas!

¡PUES NO SE PREOCUPE SEÑORA!! Para eso las casas acá son de cartón!

Día 1: vienen los plomeros con el encargado a las 10 de la mañana. El encargado (estadounidense) le indica al capataz (mexicano él y los otros 2 que lo acompañan) dónde está el caño roto, desde el dormitorio señalando el cielorraso. (Anécdota al margen: me piden (en ingles) que levante el colchón y lo ponga contra la pared para que no se ensucie, yo me di cuenta que hablaban en español y le dije: “lo levanto?” y responden “menos mal quiabla español! yo, a este, nadita le entiendo ” (risas de todos los latinos, menos del encargado, que claro… no entendió!) ) Prosigo: Ven donde está el problema, el capataz se sube a una escalera… ¿saca un martillo, o un pico para romper el cielorraso? NOP. Saca un cuchillo serrucho, lo clava en el techo y “chingui-chingui-chingui” corta el pedazo de cielorraso dejando al descubierto el caño limpito. Sacan el caño, ponen el nuevo y cubre con un nylon el agujero que dejaron (lo clavan al techo con una abrochadora). Me dicen que después vendrán los albañiles para tapar el agujero.
Tiempo que les tomó: 2 horas.

Día 2: Vienen los albañiles. Traen un pedazo de durlock (cartón con yeso, creo). Lo meten en el agujero marcan con un lápiz la forma del mismo. Cortan el cartón por donde marcaron. Lo encastran en la abertura, lo unen con pastina, y ya las uniones casi no se notan si no fuera porque la pastina era gris y el techo blanco. Preparan una mezcladota eléctrica que tiene una manguera con una especie de regador en la punta. Meten adentro yeso y pintura blanca, lo mezclan bien y hacen un salpicré por todo el techo (toda la casa tiene el revoque en salpicré). Cubren todo el pedazo, pintan de blanco por donde se ensució y listo! NI SE NOTA!!
Tiempo que les tomó: 1 hora y media

O sea que en 3 horas y media cambiaron el caño y repararon el cielorraso.

Para eso las casas acá son de cartón!
.