FELIZ 2009!!

Hemos pasado un fin de año totalmente diferente. Tuvimos una cena tranquila y después nos pusimos a mirar la transmisión de la "bajada de la bola" desde New York. Hemos visto muchas veces en las películas esa situación: mucha gente en las calles de New York contando desde 10 hasta 0, mirando como una bola baja por un palo y enciende el cartel de "HAPPY NEW YEAR" al llegar abajo. Y en ese momento todos se ponen a besar y a tirar papel picado y a tocar pitos y maracas.

.

Pero lo que nunca muestran en las películas es lo gracioso y lo ridículo de esa situación. Paso a detallar:

.

La gente se congrega en las calles de New York desde temprano. Esa noche hacían -8*C en esa ciudad. La gente estaba tapada con gorros bufandas, guantes y demás. La transmisión comienza a las 21 hs. con recitales en vivo y preguntas tontas a la gente tonta que esta en el lugar, y que solo quiere salir en TV, y que cuando tiene la oportunidad la pierde gritando y agitando la mano como loca.

.

Cabe aclarar que EEUU tiene 4 husos horarios: la hora del este (NY) la hora central (La que usamos en Houston), la hora del oeste y la hora del pacifico. O sea que cuando en NY termina de bajar la bola y comienza el nuevo año, en el oeste del país recién empiezan a cenar ya que faltan 4 horas.

.

Nosotros teníamos la duda de como harían, ya que la transmisión de la bola de NY es nacional y tradicional en todo el país. Y fue muy gracioso descubrir como es.

.

Aquí hay un vídeo del momento en que eran las 12 en NY y comenzaba el nuevo año.

Después de eso, cambiamos de canal (al canal Travel en el que estuvimos conociendo Disney Orlando) y cuando faltaban unos minutos para las 12 de Houston, pusimos otra vez la transmisión desde NY, y fue grande nuestra sorpresa al descubrir que seguían trasmitiendo en vivo, pero la hora que figuraba en la pantalla era la nuestra.... SERIA POSIBLE QUE VOLVIERAN A BAJAR LA BOLA??? .... SIIIII!!!.....

Aquí esta ese momento, así como nuestro pequeño brindis de año nuevo.

.

Feliz año nuevo para todos!!

.

CHIN CHIN!

.

Tenemos tele!

Despues varios meses usando el monitor de la compu como TV, pudimos comprar una tele. Lo anecdotico aca no es la tele en si, sino como fue que la conseguimos. Paso a contarles.
.
En la cartelera del complejo donde vivimos vi un cartelito que decia que se vendia un televisor de 32 pulgadas, con mueble y todo a $100. Nos parecio buena la oferta, asique fuimos a verlo. El televisor estaba muy bueno y el mueble tambien! vean sino:

Martin arreglo con el vecino, y me fue a buscar para que lo ayudara a cargar las cosas. El departamento del vendedor esta mas o menos a 300 mts del nuestro. Cuando el vecino nos vio a los dos nos dijo: "miren que el televisor es pesado, eh?" que tan pesado puede ser?, pensamos nosotros... y fanfarrones como buenos argentinos comenzamos el traslado. resulto que el aparato pesa mas de 100 kilos. A los 5 metros Martin empezo a traspirar. "...quesemecae, quesemecae... paremos-paremos" y lo tuvimos que apoyar en el piso. Segundo intento, diez metros mas. "metiemblanlosbrazos, metiemblanlosbrazos... paremos-paremos." yo no podia creer lo que veian mis ojos!! Martin esta verdaderamente HECHO MIERRRDA!!!

El vendedor (que se habia quedado mirando de la puerta) salio en nuestro auxilio y nos empezo a ayudar. Martin seguia transpirando. Yo aceptaba que era pesado, pero no me estaba desarmando por llevarlo!!. Ya eramos 3 cargando el televisor y sin embargo teniamos que parar cada tanto para descansar. Podiamos haberlo llevado en el auto, pero a esta altura ya estabamos en el medio del parque del complejo, y sea hacia el auto o hacia el departamento, es esfuerzo era el mismo. A la mitad del camino Martin recordo que tenemos una mesita chiquita con rueditas. Tal vez nos podia servir para llevarlo con menos esfuerzo, al menos hasta la base de la escalera (porque recuerden que vivimos en un primer piso!!)

.

Cuando traje la mesita, y ya habiamos hecho un buen trecho, un segundo vecino nos pregunto si necesitabamos ayuda. No era argentino, pero tenia todas las caracteristicas. "Lo cargamos, dijo, yo les ayudo" lo levanto de un lado... se puso rojo... "ahps... es pesado..." lo bajo'...Y aceptamos su oferta de ayudarnos para subirlo por las escaleras.

.

Lo demas fue de rutina. Entre tres hombres, cargando ese mastodonte de la imagen y aguantandose las lagrimas de dolor pa' no pasar verguenza.

.

Despues de dejar el televisor en el departamento, y cuando las piernas ya parecian de manteca, recordamos que faltaba el mueble de madera.

.

Esta vez se nos prendio la lamparita, arrimamos el auto... pero era tan grande que no entraba en el baul. Asique el vendedor, que se ve que ya no tenia mas ganas de hacer fuerza, llamo por telefono a un conocido que tenia una camioneta, lo cargaron y nos lo dejaron el la escalera... ya no podiamos pedirles mas!

.

Entre Martin y yo lo subimos. No era tan pesado como la tele, pero incomodo, y ya no teniamos fuerza ni para abrir el picaporte. Martin seguia transpirando, a pesar de los 5 grados que hacian afuera. Lo subimos parando en cada escalon. Las manos no nos daban mas!

.

Despues de acomodar el mueble y de subir la tele (otro tormento) compare los estados fisicos de ambos.

• Martin: 30 anios, y no pudo soportar el peso de una tele. :Resultado: hecho mierrda.


• Yo 37 anios, pude soportar el peso de una tele lo mas bien... pero al dia siguiente no podia moverme, caminar, cepillarme los dientes ni nada que implicara el uso de algun musculo. Resultado: Hecha mierrrda tambien

Hemos coincidido con Martin, que nos "hemos roto el lomo" para poder tener una tele.... literalmente hablando, claro.

Abriendo los regalos de Navidad

Este es un video de cuando los chicos abrieron los regalos que les trajo Papa Noel. Se que los abuelos disfrutan de estas cosas, asique es especial para ellos. Para los demas, son solo unos chicos abriendo paquetes!

Sorpresa! Nos vamos a Canada!

Si ya se repusieron de la sorpresa al leer el titulo, paso a explicarles:

.

Como es de publico conocimiento, este pais esta en crisis. La empresa donde trabaja Martin es una petrolera y el valor del petroleo sigue bajando. Esta empresa tiene sucursales en Dallas (TX) y en Canada. y en vista de la dificil situacion por la que esta pasando USA, decidieron cerrar la sucursal de Houston.

.

Como la visa que tenemos nosotros, solo autoriza a Martin a trabajar en esta sucursal y no es valida para permanecer en USA si no sigue trabajando ahi, se nos presentaron dos opciones: o volvemos a Argentina, o nos trasladan a la sucursal de Canada, donde ahi no hay ningun problema con las visas (son mas abiertos y buscan gente joven con hijos). Asique hemos decidido mudarnos a Canada!!!!!

.

Ya se que para muchos esto es un tanto desconcertante... pero la vida esta llena de desafios y hay que vivirlos!!

.

Para conocer mas detalles hacer click AQUI

.

Feliz Navidad!

Un Abrazo grande para todos!

.

Festejos de Navidad

Como ya se podran imaginar, de acuerdo a las peliculas que hemos visto muchas veces, la navidad aca es absolutamente exagerada. Las casas se adornan con millones de luces (y no miento al decir "millones"). Hay algunas casas que quedan totalmente bajo las luces y uno apenas puede distinguir su arquitectura bajo tanta iluminacion. Aqui hay algunas fotos:

Pero la mas sorprendente que hemos visto es esta:

Aca hay un video de esa casa:

Y eso no es todo: Hay personas que decoran las casas con verdaderos sistemas de luz y sonido, como podran ver en este video. La cancion que suena es "Rudolf, el reno de nariz colorada", una cancion que es un clasico indiscutido en estos lares y que por estos dias esta sonando hasta el cansancio.... inclusive cantada por mis hijos!!!

...

Sin palabras, no? ...

Pero claro...muchas luces, soniditos y adornos, ..... y no conseguimos sidra!!!

.

Mi primer "Papelito"

He recibido mi Certificado por el curso de inlges que hice este cuatrimestre. Helo aqui:


.

Carta a Papa Noel

Este es un video de Leandro escribiendo la carta a Papa Noel. Para los que no lo conocen, vale aclarar que tiene 4 años y medio y que ya escribe!! .......... (una sabana para la baba de la madre por aqui...)



.

Imágenes de la pequeña nevada

Estos son dos pequeños videos del momento en que nevaba en Houston. En la zona Este nevó más abundantemente que en la zona Oeste donde estamos nosotros. Pero los chicos disfrutaron igual!!

Melian y Leandro jugando en la Nieve

Leandro con su amiguita Sarana y Melian con su amiga Hazuki

Los chicos iban tocando las puertas buscando a los otros chicos para salir a jugar. Se divirtieron muchisimo!!

.

ULTIMO MOMENTO!!!

ESTA NEVANDO!!!!!

.

Esta empezando a caer un aguanieve que se derrite al tocar el piso, igual que paso en Buenos Aires el anio pasado.

.

Los chicos salieron como locos de la escuela al grito de:

.

"Is Snowing!!!"

.

... Seguire informando!

.

Quien dijo que en Houston no hace frio??

Hoy en Houston, Texas, Estados Unidos

Condiciones actuales (12.15 hs)
2°C

Sensación térmica -3°C

Las probabilidades de hoy

Máxima 6°

Probabilidad de precip. 70%
Chubascos / Viento

El pronóstico para esta noche

Mínima -1°
Probabilidad de precip. 30%

Chubascos de aguanieve terminando en la madrugada

Nota al margen: Ayer a esta hora hacian 25°C

.

La salud enferma II

Estoy atravesada con lo del seguro medico. Ya nos quedo claro que las "obras sociales" como las conocemos alla, aca no existen. Lo que tenes es un seguro (como el de los autos) que en caso de que te pase algo muy grave (tipo una operacion, o algo asi) el seguro te lo cubre, siempre y cuando supere el "Deductible" del que hable en la entrada anterior. Me parece increible que en un pais del primer mundo como este, la salud no sea un derecho. En los paises subdesarrollados (o en vias de desarrollo) podes ir al hospital y hacerte atender gratis (con las limitaciones de cada caso, pero te atienden!) y en otros paises del primer mundo como Canada o Inglaterra, la atencion medica es gratuita!!! Por que, entonces, en este pais no??

La cuestion es que se nos presenta la duda. Nosotros tenemos hasta el momento la cobertura de viajeros. Podemos renovarla, y esto nos cubre en caso de emergencias, incluidas las operaciones y todo eso, pero no te cubre las consultas de rutina.

La otra opcion es aceptar el sistema y pagar los U$S 500 mensuales, y pagar por las consultas medicas hasta llegar al deducible de 3.500 (al que nunca llegas, porque pasado un anio se empieza a contar otra vez) pero estar tranquilos de que en caso de algo grave y caro, estas cubierto.

Y una tercera opcion seria guardar ese dinero mensualmente abajo del colchon y usarlo en caso de necesitar ir al medico... y rezar para que nada grave suceda.

Para ayudarnos a solucionar el dilema, los invito a responder a la encuesta que he agregado a la derecha de su pantalla.

Muchas Gracias.

.

La salud enferma

Capitulo 1:

La semana pasada tuvimos que ir a la guardia del hospital con Leandro (que raro, no?). Nada grave: El muy pavote se tropezo y se dio la cara contra la pared y la nariz le empezo a sangrar. Asique para estar mas tranquilos lo llevamos al hospital. Despues de hacerle los examenes correspondientes, y de quedarnos tranquilos, ya que no tenia nada, nos dejaron encerrados en la habitacion (supusimos que no nos dejarian salir hasta que no pagaramos la cuenta, claro...) Vino una administrativa, nos pidio los datos, y le informamos que nosotros teniamos una cobertura medica para viajeros de Argentina, y le dimos los numeros telefonicos correspondientes para que ellos se comunicaran con la "aseguranza" (como le dicen aca). La mirada de la administrativa fue para fotografiarla... "cobertura medica" ... "viajeros" ... "Argentina'... Tres conceptos que por cierto la desconcertaron.

.

Pero eso no fue nada. La siguiente fotografia fue la cara de esta misma seniorita y la otra que estaba en la caja, cuando la primera le informo que habia llamado a nuestra "aseguranza" y que no teniamos que pagar nada!! " nada?", pregunto la otra... "No... me dijeron que no tienen que pagar nada"... "Bue'..." (Click)

.

Capitulo 2:

.

Nuestra cobertura de salud para viajeros se vence a fin de este mes, por lo tanto empezamos a averiguar para obtener una de este pais. Les voy a explicar como funciona, y esten preparados, porque la tercera foto sera de la cara de ustedes:

Vos adquiris una cobertura de salud. De acuerdo a la edad y la cantidad de personas de tu familia, pagas un monto mensual por tu seguro de salud. En nuestro caso, digamos que pagariamos U$S 500. Esto "te cubre" atencion medica en consultorios, emergencias medicas, Estudios medicos, y bla bla bla. Eso si... todo depende del "Deductible"

.

El deductible se trata de un monto anual (en este caso U$S 3.500 ) a partir del cual la "Cobertura" empieza a pagar tus gastos medicos. O sea.... Si vos vas al medico, al dentista, a la farmacia... (una consulta medica ronda los U$S 100) tenes que pagar vos, y todos esos gastos se van sumando. Cuando llegas a los U$S 3.500 Congratulations! Ya no tenes que pagar mas, y la compania empieza a pagar tus gastos medicos!.

.

o sea: vos pagas U$S 500 al mes, mas las consultas medicas, mas los analisis de sangre, orina y moco, y si llegas a los 3.500, ya no tenes que pagar mas!!!

...

...

...

CLICK!

Thanksgiving

El ultimo jueves de Noviembre es "Thanksgiving" (Acción de Gracias). Ese día las familias se reunen para cenar pavo, choclos y pastel de calabaza. El origen de esta celebración se remonta a la llegada de los colonos ingleses a las costas de lo que hoy es Massachusetts. Dicen que los ingleses llegaron hambrientos, enfermos y casi sin víveres para sobrevivir. Entonces los indios que habitaban estas tierras les llevaron calabazas, choclos y pavos y les enseñaron como cosechar y sacarle provecho a la tierra. Un año después, los colonos invitaron a los indios a cenar con lo que habían cosechado, en agradecimiento por haberles salvado la vida...

.

(... claro que después los mataron a todos... pero esa es otra historia...)

.

La cuestión es que esa tradición se mantuvo durante muchos años, hasta que a principios del siglo pasado, se declaro "Thanksgiving" como feriado el ultimo jueves de noviembre. y También es feriado el viernes por ser ... "el día después de thanksgiving" ... (?)

.

Hoy el viernes después de Thanksgiving es considerado el día en que comienzan las compras navideñas!, por eso ese día se arma el arbolito, y se adornan las casas y calles con millones de luces.

.

Por la mañana fuimos a disfrutar del desfile de Thanksgiving en el centro de la ciudad. El mismo duro mas de una hora y culmino con la carrosa que llevaba a Santa Claus ( que nos decepciono bastante). Era muy raro estar viendo esos globos gigantes tantas veces vistos en las películas y series de TV.

.

Para ver fotos, pueden entrar AQUÍ

.

Aquí hay un video de la banda que abrió el desfile (un companero de trabajo Martín toca en esa banda)

Por la tarde fuimos a la zona conocida como Galleria. Es una zona donde esta el shopping mas grande de Houston, y es una zona muy grande y muy comercial. La avenida principal de esa zona realiza todos los años en esta fecha, el encendido de las luces navideñas. En esta ocasión toco la Concert Band de Houston, cantaron dos coros, unos Mariachis (de los mas aplaudidos) y culmino con la llegada de Santa Claus que "enchufo" las luces navideñas. Bien de película, aquí hay un video de ese momento:

Algunos videos mas?

http://www.youtube.com/watch?v=6kG76Qhp0dU

http://www.youtube.com/watch?v=New6ZhThKPw

http://www.youtube.com/watch?v=APihYGdYNO4

.
Y para finalizar, les cuento que hoy ("el día después de acción de gracias") la mayoría de los comercios hacen la "gran venta de accion de gracias" con descuentos de hasta el 50% comenzando así las ventas navideñas. Muchos negocios abrieron sus puertas a las 4 de la mañana, para hacerle descuentos a madrugadores. Parece ser que hoy es uno de esos días en los que la gente sale corriendo a comprar "porque esta barato".

.
En fin... fue interesante vivir una festividad ajena, y disfrutar del comienzo de la navidad. Es mas... algunas radios ya empezaron a pasar "EXCLUSIVAMENTE" música navideña hasta el 25 de diciembre!!!

.

... se nos va a hacer larga la navidad, me parece...
.

Navidad desde Octubre

Desde fines de octubre (conviviendo con los fantasmas y calaberas de Halloween) los centros comerciales empezaron llenarse de guirnaldas, lucecitas de colores y "santaclauses". Es tan raro leer un "Merry Christmas" el 28 de octubre!! y yo que me quejaba que en Argentina a mediados de noviembre ya nos metian de prepo la navidad!

Parece ser que aca la costumbre es armar el arbol el dia de Accion de Gracias. Los shoppings y centros comerciales, hacen un desfile ese dia, y encienden las luces del gran arbol central. Pero hemos visitado algunos centros comerciales y ya esta Papa Noel recibiendo a los chicos que le hacen su pedido para navidad!!

Realmente aqui, la navidad no es para nada una fiesta religiosa y es al menos 10 veces mas comercial que alla!!

Aqui hay un video con la nueva reportera, mostrandonos el gran arbol armado en el centro de la pista de patinaje en un shopping.

NO ES GRANDIOSO??

No me digan que mi hija no es ingeniosa!! jaja

La crisis economica

La gente, por aca, empezo a hablar de la crisis. Se escucha en las radios y en la TV hablar de la peor crisis en los Estados Unidos desde la del 30. Dicen que la oficina de desempleos esta batiendo records en las solicitudes de subsidios y que todavia no llego lo peor. Dicen que el General Motors esta echando gente, que hay bancos que se declaran en bancarrota.... Dicen, dicen, dicen...

.

Pero la nafta, que en septiembre estaba 4.25 el gallon, hoy esta 1.71!!. y los precios en el supermercado siguen siendo exactamente los mismos que cuando llegamos, y hasta en muchos casos estan mas baratos!. Todas las personas que conozco (que no son muchas) siguen trabajando y gastando dinero en pavos y regalos navidenios (que ya abundan).... y yo me preguntaba... donde diablos esta la crisis???

.

... y entoces compare, y recorde como es vivir en crisis (mis treintaytantos anios de vida fueron en crisis) y como es vivir con el 25% de desocupacion y el 10% de inflacion mensual (ahora, en algun momento era el 10% diario).... y me cayo la ficha!!! CLARO!!! esta gente no sabe lo que es vivir en crisis!!!!

..... y se asustan por esto??!! jajajaja!!! que saben ellos lo que es la crisis!!! Los argentinos tenemos un verdadero historial de crisis y seguimos en pie!!! .... No sean maricones, senores americanos.... THAT IS NOTHING!!!! bien les vendria a ustedes saber lo que es vivir ajustandose el cinturon!!!.... agradezcan que no van a llegar a eso!

HE RECIBIDO UN PREMIO!

He recibido este premio de parte de Mechicabota por mi blog. Muchas gracias!!! y paso a cumplir las condiciones del premio:

.

Normas del premio:

* 01- Al recibir el premio, se ha de escribir un post mostrando el premio y se ha de citar el nombre del blog a web que te lo regala y enlazarlo al post de ese blog o web que te nombra ganador.

* 02 - Elegir un mínimo de 7 blogs que creas que brillan por su temática y/0 su diseño. Escribir sus nombres y los enlaces a ellos. Avisarles de que han sido premiados con el "Premio al esfuerzo personal". para que lo recojan.

* 03 - opcional. exhibir el premio con orgullo en tu blog haciendo enlace al post que tu escribes sobre el.

.

Y otorgo este premio a:

- Martin por su blog http://martin.bilello.com.ar/ (que no leo para no ponerme celosa con los comentarios demasiado euforicos de algunas "admiradoras") por haberse "obligado a escribir algo todos los dias" (algo muy loable)

.

- a mi padre por su blog "Nuestra fe catolica",

.

- al viejo y querido blog de mi hermana http://www.chemeaburro.blogspot.com/ que aunque ya no esta en carrera, es el que me hizo entrar en el fabuloso mundo de los blogs.

.

Festival del renacimiento II

Fuimos otra vez a la Feria del Renacimiento. No saque muchas mas fotos, pero subi algunas a Picassa. Pueden verlas AQUI.

Lo que si hice fue filmar algunas cosas, que con el desfile de la vez pasada no me quedo memoria en la camara y no pude filmar mas. Aqui hay tres ejemplos de cosas que pueden encontrar en la feria.

Presentacion de la Texas Brass. De este tipo de presentaciones hay a toda hora:




Espectaculo de Justas. Nustra parte de la tribuna hinchaba por el azul (que finalmente gano)

y por ultimo... la frutilla del postre. No pude parar de reirme cuando empece a imaginarme a mi hermano Diego haciendo lo mismo!!

.

Interesante

Este es un video que describe a los mexicanos. Pero si cambiamos "Mexico" por "Argentina" nos describe bastante bien. Me sorprendio lo mucho que nos parecemos los argentinos y los mexicanos!! A mi me hizo reflexionar. Esta bueno. Los invito a verlo.



.

un poco mas aceptable

Esta es la foto de un globo terraqueo que habia en la NASA. En las Malvinas dice: "Administrada por Inglaterra, pero reclamada por Argentina". Al menos me parece un poco mas sensato...

.

TENEMOS AUTO!!!!

Finalmente pudimos comprar nuestro auto (que sera nuestro cuando lo terminemos de pagar en unos cuantos meses)... Pero no importa, YA ES NUESTRO! no es muy grande pero esta lindo!!! miren si no...



...

...

...


ah! no, perdon!! ese no es! si queren ver el real tienen que hacer click AQUI

...

Fotos al estilo norteamericano

Hace 15 dias fue el "dia de la foto" en la escuela. Las fotos que les tomaron seran publicadas en el "Year book". Es ese libro con las fotos de todos tus companieros (las fotos DE tus companieros, no CON ellos). He aqui las fotos de Melian y Leandro........

...

Les juro que cuando vi las fotos la mente se quedo como ahora.... sin palabras! No termino de definir si son lindas, si son de pelicula, si son ridiculas o que!

.

Elecciones

Mañana son las elecciones. Las estadísticas dicen que gana Obama pero por poca diferencia, y teniendo en cuenta el margen de error y los indecisos puede ser que la cosa se de vuelta.


Pude detectar un movimiento importante. Se trata del movimiento que impulsa a los latinos a votar. Dicen que el voto latino, en esta elección, puede ser definitorio. Todos los canales de TV y emisoras de radio latinas han hecho una campaña importante para convencer a los residentes latinoamericanos a emitir su voto. Bajo el lema "VE Y VOTA" buscan promover que los residentes legales ejerzan ese derecho.


Aquí el voto no es obligatorio. He comentado, en mi clase de ingles, que en Argentina lo es y me quedaron mirando sorprendidos!! Y mas aun cuando les lleve mi DNI y vieron los sellos de votación. HE CAUSADO SENSACION CON ESO!


Pero volvamos a Estados Unidos. Pueden entrar en http://www.veyvota.org/ (en español) y ver parte de la campaña realizada por los medios latinos. Ahí pueden encontrar también los derechos del votante y las instrucciones para registrarse y votar.


En cuanto a la campaña de los candidatos, es increíble ver que SE PUEDE hacer campaña sin empapelar toda la ciudad!!. Aquí lo que vas a ver son carteles en los frentes de las casas colocados por los dueños de las mismas. He escuchado en la radio quejas de partidarios de unos que dicen que los otros les quitan los carteles…. QUE BARBARIDAD!!

Hay varios cargos que van a elección: Presidente y vice, Senadores Nacionales (dos por Texas) , Senadores y Congresistas del Estado de Texas (seria como los diputados y senadores de la provincia) y lo que me llamo la atención es que también eligen: El Sheriff, el Alcalde, los jueces, y hasta el ministro de educación!! También hay un cargo de comisionado de ferrocarriles!! (Más info en español : http://www.lwvtexas.org/PDF%20Files/SPANISHVGGeneral2008.pdf . Es una guia del votante con informacion sobre los cargos funcion y duracion de los mismos, y un pequenio informe sobre cada uno de los candidatos, MUY INTERESANTE!)

Despues de las elecciones dare mi vision del evento.

.

Halloween

El viernes pasado se celebro Halloween. Un mes antes los jardines de las casas empezaron a llenarse de fantasmas, esqueletos, calabazas, aranias con sus telas y demas...

Creo haber entendido cual es el origen de esta celebracion: A fin de septiembre es el comienzo del otonio y la epoca de las cosechas, por lo tanto las casas se adornan con calabazas espantapajaros, y otras hierbas. Esas calabazas se empiezan a poner feas al final de octubre y es ahi donde las vacian y les hacen las caras feas.

El 1 de noviembre es el dia de todos los muertos. No se bien en que punto han unido las calabazas podridas con los muertos del 1 de noviembre, la cuestion es que ya a mediados de octubre las casas empiezan a adornarse con fantasmas, esqueletos y demas

El 31 de octubre a eso de las 6 de la tarde, los chicos se disfrazan y salen por las casas a pedir "Dulce o truco" (Trick or Treat). Es tan comun la accion de pedir dulce o truco que ya se ha convertido en un verbo, porque dicen "voy a ir a trick o treating" .

Debo reconocer que me emocione al ver esta hermosa tradicion. Los chicos recorren muy felices las casas acompaniados de sus padres. Los duenios de casa los reciben con los brazos abiertos y un recipiente con golosinas cual con sus nietos.

Melian y Leandro no se quedaron atras. Es mas: creemos que la unica razon por la cual ellos querian venir a USA era para poder celebrar Halloween!. Melian se disfrazo de bruja y Leandro de Esqueleto. A las 6 de la tarde tocaron timidamente el timbre de la primera casa y empezaron a perder la timidez con el segundo timbrazo!! Leandro gritaba BOOOOOO! cuando le abrian la puerta y Melian disfrutaba corriendo de casa en casa con una amiguita hasta que oscurecio. Juntaron golosinas como para poner un kiosco!!

Pueden ver algunas fotos mas AQUI. pero no crean que saque muchas, porque cuando estabamos recorriendo el barrio la camara se quedo sin pilas. Todavia me puteo por eso!